Christianity & Culture
The Contra Mundum Pages
For we wrestle not against flesh and blood, but
against principalities, against powers, against the rulers of the
darkness of this world, against spiritual wickedness in high places.
Culture receives its meaning from the meaning of history...
Historic Christianity... believes that Christ stands at the center
of history.... According to Scripture, Christ is king not only in
his natural prerogative as eternal Logos, co-equal with the Father
and the Spirit, but he has been anointed Mediatorial king in virtue
of his obedience and sacrifice rendered on Calvary... Whereas the
first Adam fell into sin and disobedience through the subtlety of
Satan, Christ as second Adam fulfilled all righteousness and he
finished the work given him by the Father. In his office as
Mediator, Christ is the Reconciler of the world, the first principle
(arche') and Logos of history, the Key to Culture... The kingdom of
our Lord is broader than the church as a visible organization,
although the visible church is one of the most important
manifestations of that kingdom in this world. But, as a matter of
fact, the citizens of the kingdom of God are also members of
families, of societies and nations, and as such they must show their
allegiance to the King.
—Henry R. Van Til, The Calvinistic Concept of Culture
The Contra Mundum Christianity & Culture pages provides
perspectives and resources for the study of culture and the theory of
culture based on Christian principles. We present some of the more
important writings on this topic from the past century as well as
contemporary opinions on current issues.
The presence of material here—especially that of neo-orthodox
writers—does not mean that we endorse it, but that we consider it
important, and worth taking into consideration. The reader, therefore,
should read critically and wisely.
El cristianismo y la cultura
Porque no tenemos lucha contra sangre y carne; sino
contra principados, contra potestades, contra señores del mundo,
gobernadores de estas tinieblas, contra malicias espirituales en los
cielos.
La cultura recibe su significado del significado de la historia....
El Cristianismo histórico...cree que Cristo permanece en el centro
de la historia.... Según la Escritura, Cristo es rey no solo en su
prerrogativa natural como el Logos eterno, co-igual con el Padre y
el Espíritu, sino que ha sido ungido como rey Mediador en virtud de
su obediencia y sacrificios rendidos en el Calvario.... Mientras que
el primer Adán cayó en pecado y desobediencia por medio de las
argucias de Satanás, Cristo como el segundo Adán cumplió toda
justicia y finalizó la obra que le había sido dada por el Padre. En
su oficio como Mediador, Cristo es el Reconciliador del mundo, el
primer principio (arché) y Logos de la historia, la Clave de la
Cultura.... El reino de nuestro Señor es más extenso que la iglesia
como una organización visible, aunque la iglesia visible es una de
las manifestaciones más importantes de ese reino en el mundo. Pero,
en realidad, los ciudadanos del reino de Dios son también miembros
de familias, de sociedades y naciones, y como tales deben mostrar su
alianza al Rey.
—Henry R. Van Til, El Concepto Calvinista de la Cultura
Le christianisme et la culture
Car nous n'avons pas à lutter contre la chair et le
sang, mais contre les dominations, contre les autorités, contre les
princes de ce monde de ténèbres, contre les esprits méchants dans les
lieux célestes.